She was just moving a chair on the balcony when the police arrived.
What ever her crime was, this is from May 1937 Stitchcraft magazine and is called simply The Jumper On The Cover. Click the picture for a link to the pattern.
Another photo after the jump… A black and white picture with a much sunnier model waving her handcuffed colleague goodbye.